PIRAHÃ CORPUS GLOSSARY

PIRAHÃ CORPUS GLOSSARY


---


??/??
A/??
a/??
A/be/VB
a/be/VB
a/be_in/VB
a/bite/VB
a/cause/VB
a/CLITIC_AGREEMENT/NN
a/do/VB
a/FALSE_START/UH
A/from/IN
a/go/VB
a/grain/NN
a/grain_clitic/NN
A/move/VB
a/move/VB
a/move_vertical
A/move_vertical/VB
a/move_vertical/VB
a/thing_clitic/NN
a/thus/RB
a/vertical/VB
a/vertical_move/VB
Aa/be/VB
aa/be/VB
Aa/bite/VB
aa/bite/VB
aa/do/VB
aA/move_vertical/VB
aaab/DUR
aab/bite/VB
Aaba/crazy/JJ
AabahIo/crazy/JJ
aAbi/much/DT
aabog/look_for??/VB
Aabop/return/VB
Aag/be/VB
aag/be/VB
aag/have/VB
Aaga/be/VB
aagA/be/VB
aaga/be/VB
aagA/be_temporary/VB
aaga/have/VB
Aagi/green_young/JJ
Aagisa/go_to/VB
aaIbA/many/JJ
aAob/hear_calling/VB
Aap/return??come/VB
ab/bite/VB
ab/grab/VB
ab/NEG/RB
ab/remain/VB
ab/sit/VB
aba/enter/VB
Aba/go_away/VB
Aba/stop/VB
aba/stop/VB
abAa/grab/VB
abaa/stop/VB
abahA/NEG/RB
AbahIo/useless/JJ
AbahIooi/ugly_improper_appearance/JJ
AbahIoxio/unknown_sickness/NN
abaI/grab/VB
abAip/grab/VB
Abaipi/land/VB
abAs/people/NN
abax/alone/RB
abaxA/alone/RB
abaxa/alone/RB
AbaxaI/alone/RB
abaxaI/alone/RB
abaxaIgIo/alone/RB
abaxaIgio/alone/RB
Aboi/paxiuba/NN
AbOp/arrive/VB
abOp/arrive/VB
abOp/return/VB
ag/go/VB
aga/be/VB
agaoa/canoe/NN
Agi/be/VB
Agi/grab/VB
agIa/therefore/RB
agIa/thus/RB
agIai/thus/RB
agIiso/like_this/RB
agiiso/like_this/RB
agora/now/FW
ah/go/VB
ahA/depart/VB
ahA/fight/VB
ahA/go/VB
Ahai/sibling/NN
ahai/sibling/NN
Ahaig/sibling/NN
ahaig/sibling/NN
ahAp/go/VB
ahIo/night/NN
aho/leg/NN
aho/talk/VB
Ahoa/day/NN
ahoa/day/NN
ahoa/night/NN
Ahoa/talk/VB
ahoA/talk/VB
ahoa/talk/VB
ahoagAa/evening/NN
ahoahi/tomorrow/NN
ahoAi/talk/VB
ahoaI/talk/VB
ahoaIi/night/NN
ahoao/night/NN
ahoAtI/ashes/NN
ahoigI/afternoon/NN
ahoOgi/Ahoogi/NNP
aI/??/IN
ai/angry/JJ
ai/BE
Ai/be/VB
aI/be/VB
ai/be/VB
Ai/bone/NN
ai/bone/NN
aI/do/VB
ai/do/VB
ai/shallow/JJ
aI/sleep/VB
aI/sound/NN
aI/then/RB
aI/thus/RB
ai/thus/RB
aIbA/many/DT
aibA/many/DT
aIbA/many/JJ
aIbaI/many/DT
aIbaO/much/DT
aIbao/much/DT
aIbIbaaxA/many/DT
aibIgaI/Aibigai/NNP
aibogiaI/quickly/RB
aIgI/stomach/NN
aigI/thus/RB
aigIa
aIgia/thus/RB
aigIa/thus/RB
aihi/that_one/DT
aihiaIp/mix/VB
aihIop/find/VB
aiO/then/RB
aip/medicine/NN
aIpi/medicine/NN
aipi/medicine/NN
aipipaO/dream/VB
aisigI/same/JJ
aIsigIai/same/JJ
aisigIo/same/JJ
aIso/also/RB
aiso/also/RB
aIt/??tell??/VB
aIt/sleep/VB
ait/sleep/VB
aIt/tell/VB
aIta/sleep/VB
aitA/sleep/VB
aItai/sleep/VB
aItI/sleep/VB
aiti/sleep/VB
aItiaai/yell/VB
aItIgai/yell/VB
aItIi/sleep/VB
aItii/sleep/VB
aitIi/sleep/VB
aItIsai/yell/VB
aixi/stay/VB
aixiI/annatto/NN
ak/path/NN
akaa/go_after/VB
akab/go_after/VB
aO/3fem/PRP
ao/??mouth??/NN
ao/??there??/RB
ao/exist/VB
aO/foreigner/NN
ao/foreigner/NN
ao/foreigner_clitic/NN
ao/foreigners/NN
ao/hand/NN
Ao/mouth/NN
Ao/put/VB
aO/put/VB
ao/there/RB
aO/therefore/RB
aoa/die/VB
aOab/wait/VB
aOab/wait_for/VB
aOabi/wait/VB
aoaI/die/VB
aOai/wait/VB
Aob/look_for/VB
aob/look_for/VB
aobab/hear_calling/VB
AobabI/hear_calling/VB
aog/beat/VB
aOgaa/tired/JJ
aOgi/foreign_woman/NN
aogI/foreign_woman/NN
aogi/foreign_woman/NN
aOi/face/NN
aoI/foreigner/NN
aOi/mouth/NN
aOi/who_or_what/WP
aoI/who_or_what/WP
aokasAi/to_name/VB
aoOi/foreigner/NN
Aop/arrive/VB
Aop/go/VB
aOp/go/VB
aop/go/VB
aop/move/VB
aOpa/angry/JJ
aOpI/angry/JJ
aopi/climb/VB
aopi/move/VB
Aot/angry/JJ
aOxiai/there/RB
Ap/come/VB
ap/come/VB
ap/expel_away/VB
ap/expel_rapidly_away/VB
ap/pierce/VB
ap/shoot?/VB
apA/expel_away/VB
apa/expel_rapidly_away/VB
apa/head/NN
ApaI/Apai/NNP
apaI/first/RB
apai/head/NN
apaO/head/NN
apAob/hit/VB
api/come?/VB
api/return/VB
apipA/arm/NN
apipaA/dream/VB
apipaO/dream/VB
apipoA/dream/VB
apisA/arm/NN
apoI/on_top_of/IN
Atii/sleep/VB
axabaxaIgio/alone/RB
axaI/Axai/NNP


ba/Maku/NNP
bAa/good/JJ
baA/good/JJ
baAb/sick/JJ
baAbi/sick/JJ
baagi/many/JJ
baagi/many/NN
bAagiso/many/JJ
baai/fear/NN
baaIg/take/VB
bAas/sleeping_platform/NN
baAxA/good/JJ
bAbai/nearly/RB
bAbi/sick/JJ
bag/touch/VB
bagA/come_together/VB
bagI/customer/NN
bagi/customer/NN
bagIa/steal/VB
bahaio/Bahaio/NNP
bAI/bad/JJ
baI/Bai/NNP
baI/fear/NN
bai/fear/NN
baia/fear/NN
baiai/fear/NN
bAIgipOhoasi/BAIgipOhoasi/NNP
baIgipOhoasi/BaIgipOhoasi/NNP
baIhaIhii/slowly/RB
bAIhiigI/slowly/RB
baishIhi/Maici/NNP
baisIhi/Maici/NNP
baisIhio/Maici/NNP
baixOsi/piranha/NN
bAob/fall/VB
bAob/hit/VB
bAog/hit/VB
bAOhoipaI/cat/NN
baOhoipaI/cat/NN
baOhoipaI/jaguar/NN
baOhoipAii/jaguar/NN
baOhoipaIi/jaguar/NN
baOsa/cloth/NN
baOsaI/cloth/NN
baOsai/cloth/NN
bas/bed/NN
basI/bed/NN
bAt/used_up/JJ
batIo/Martins/NNP
bIg/dirt/NN
big/dirt/NN
big/ground/NN
bigA/itch/VB
bigAb/steal/VB
bigIxisItisi/Bigixisitisi/NNP
bIib/??/VB
biIi/ground/NN
bIo/weak/JJ
biO/weak/JJ
bio/weak/JJ
bo/move/VB
bO/turn/VB
boa/throat/NN
boaI/Boai/NNP
boAsoa/shoulder/NN
bobOxoi/candy/NN
bog/come/VB
bog/milk/NN
boi/cause/VB
boi/move/VB
boI/move_quickly_down/VB
bOi/straight_move_down/VB
boitOhi/boat/NN
boitOhoi/boat/NN
boxbOxoi/candy/NN


CoatA/Coata/NNP
coatA/CoatA/NNP
conhece/know/FW


flechal/Flechal/FW
flechal/Flechal/NNP


g/speak/VB
gA/speak/VB
ga/speak/VB
gA/there/RB
gaA/there/RB
gAaha/there/RB
gabai/afterwards/RB
gahiaO/airplane/NN
gahiaO/airplanes/NN
gAi/here/RB
gai/here/RB
gAI/speak/VB
gAi/speak/VB
gAi/there/RB
gaI/there/RB
gai/there/RB
gaig/tie/VB
gAihi/here/RB
gaitA/scratch/VB
gAo/take/VB
gAob/hold/VB
gI/2/PRP
gi/2/PRP
gi/grab/VB
gIa/2/PRP
giA/therefore/RB
gIai/2/PRP
giaibAi/dog/NN
giaibaI/dog/NN
giaIi/there/RB
gIbagai/down_here/RB
gIi/there/RB
giO/com
gIo/com/IN
giO/much/DT
giopaI/dog/NN
giotigaxai/salt/NN
gIx/2/PRP
gIxa/2/PRP
gIxaI/2/PRP
gIxai/2/PRP
gixai/2/PRP
gIxi/2/PRP
go/FOCUS/RP
goI/2emph/PRP
goi/2emph/PRP
gOi/2IMPERATIVE/PRP
gOi/right_there/RB
goO/FOCUS/RP
goO/there/RB


hai/hmm/UH
haop/dig_up/VB
hi/1/PRP
hi/2/PRP
hI/3/PRP
hi/3/PRP
hi/3/PRP
hI/3clitic/PRP
hi/3clitic/PRP
hi/3cltic/PRP
hi/??
hi/he/PRP
hI/here/RB
hiab/NEG/RB
hiabO/put_in/VB
hiabOi/put_in/VB
hiaiitii/Piraha/JJ
hiaitIi/Piraha/NN
hiaitIihI/Piraha/NN
hiaitIihI/piraha/NN
hiaop/go_after/VB
hiatIi/Piraha/NN
higIhi/flesh/NN
higIo/com/IN
hihIo/early/RB
hiisI/cry/VB
hio/other/JJ
hIoi/be/VB
his/day/NN
his/sun/NN
hixI/rat/NN
hoa/fire/NN
hoa/search/VB
hoA/son/NN
hoa/talk/VB
hoag/become/VB
hoAg/come/VB
hoag/come/VB
hoagA/come/VB
hoaga/son/NN
hoagahaIai/PassarBem/NNP
hoagahIai/HoagahIai/NNP
hoagahIai/Hoagahiai/NNP
hoagahIai/PassarBem/NNP
hoAgaI/become/VB
hoagaI/come/VB
hoagaihIai/HoagaihIai/NNP
hoagaihIai/Hoagaihiai/NNP
hoagaihiai/Hoagaihiai/NNP
hoagaihIai/Hoagaihiaia/NNP
hoagaihIai/Hoagaihiaii
hoagaihIai/Hoagaihiaii/NP
hoagaixoOxai/HoagaixoOxai/NNP
hoagaIxOxaI/HoagaIxOxaI/NNP
hoagaIxOxaI/Hoagaixoxai/NNP
hoagaIxoxaI/HoagaIxoxaI/NNP
hoagaixoxai/Hoagaixoxai/NNP
hoagaIxOxaI/Hoagaixoxia/NNP
hoagaIxoxaI/Hoagaixoxoai/NNP
hoAgi/become/VB
hoagI/become/VB
hoagi/become/VB
hoagI/son/NN
hoaI/fire/NN
hoai/fire/NN
hoai/give/VB
hoai/night/NN
hoai/search/VB
hoAob/give/VB
hoAop/search/VB
hoaOwIi/Hoaowii/NNP
hoaxA/search/VB
hoI/become/VB
hoi/become/VB
hOi/bow/NN
hOi/child/NN
hOi/move/VB
hoi/move/VB
hOi/one_few/CD
hoi/one_few/CD
hoI/son/NN
hOihi/one_few/CD
hoihigiai/Hoihigiai/NNP
hoihiigIai/Flechal/NNP
hoihiigIai/Hoigiigiai/NNP
hoihiigIai/HoihiigIai/NNP
hoihiigIai/Hoihiigiai/NNP
hOii/one_few/CD
hoisO/die/VB
hoiso/die/VB
hoisO/pass_away_die/VB
hOxoi/Maku/NNP


i/1/PRP
I/3/PRP
i/3/PRP
I/3fem/PRP
i/3fem/PRP
i/3fem/PRP
I/animal/NN
i/animal/NN
I/animal_clitic/NN
i/animal_clitic/NN
i/proximate/VB
I/tree/NN
iA/float/VB
ia/float/VB
ia/moon_clitic/NN
iAbi/Iabi/NN
iAbi/Iabi/NNP
iai/be/VB
iaIso/hungry/JJ
iAohoabi/Iaohoabi/NNP
iaOhoAbi/Iaohoabi/NNP
iaOhoabi/Iaohoabi/NNP
iaOhoabi/NNP
iApai/wood/NN
iApia/logs/NN
Ib/hit/VB
ib/hit/VB
ibAgi/customers/NN
ibai/husband/NN
ibIg/dirt/NN
IbIg/very/RB
ibigaI/thick_strong/JJ
ig/carry/VB
Ig/com/IN
ig/com/IN
igA/speak/VB
iga/speak/VB
igAI/speak/VB
igAi/speak/VB
Igi/com/IN
igI/com/IN
igihI/man/NN
igIo/com/IN
igiO/com/IN
Igio/near/IN
igIo/near/IN
ihIhI/put/VB
iI/3/PRP
ii/animal/NN
iI/plant_or_tree/NN
iibIg/dirt/NN
iig/carry
iIg/carry/VB
iig/carry/VB
Ik/it/PRP
ik/it/PRP
io/also/RB
iO/jungle/NN
ioAi/die/VB
ioaI/die/VB
ioai/die/VB
iOgi/Iogi/NNP
ioi/com/IN
ioitAbi/Linda/NNP
ioIxaihoI/Ioixaihoi/NNP
ioo/com/IN
iOxio/away_into_CLITIC/RB
ip/stand/VB
ipoIhi/woman/NN
Is/animal/NN
is/animal/NN
Is/cry/VB
is/cry/VB
is/dog/NN
Is/sun/NN
isagi/Name_of_dog/NNP
isaitaOgi/Steve/NNP
isaitaogi/Steve/NNP
isaitaOgi/Steve/PRP
IsaO/tracks/NN
Isao/tracks/NN
Isi/animal/NN
Isi/dog/NN
Isi/fish/NN
isoO/??live??/VB
It/remove/VB
itA/hurt/JJ
itahA/Itaha/NNP
itai/heavy/JJ
itaiAi/Itaiai/NNP
itaibIgai/Itabigai/NNP
itaibigAi/Itabigai/NNP
itaIbIgai/Itaibigai/NNP
itaIbigai/Itaibigai/NNP
itaibIgai/Itaibigai/NNP
itaIsoi/Itaisoi/NNP
iti/fish/NN
itihoixoI/Itihoixoi/NNP
ito/point/NN


k/accomplishment
k/it/PRP
ka/daughter/NN
ka/daughter_clitic/NN
kA/far/RB
kA/from/IN
kaAb/much/DT
kaahai/Kaahai/NNP
kaapAsi/Kaapasi/NNP
kab/NEG
kab/NEG/RB
kaba/NEG
kaba/NEG/RB
kabagAi/Kabagai/NNP
kabagai/Kabagai/NNP
kabatiI/tapir/NN
kabOgI/Kabogi/NNP
kabOgi/Kabogi/NNP
kabogI/Kabogi/NNP
kag/basket/NN
kag/companion/NN
kagahaoogI/??
kagAIhiAI/jaguar/NN
kagAIhiaI/jaguar/NN
kagak/mark/VB
kagi/basket/NN
kAgi/companion/NN
kagI/companion/NN
kagi/companion/NN
kagi/expected_assoiciate/NN
kagI/expected_companion/NN
kagi/expected_companion/NN
kagihi/companion/NN
kahi/arrow/NN
kai/do/VB
kaI/house/NN
kai/make/VB
kaIixihI/paca/NN
kaob/seek_out/VB
kaogiaI/Kaogiai/NNP
kaoi/mouth/NN
kaop/seek_out/VB
kapA/shoot/VB
kapiiga/paper/NN
kapiOxiai/another/DT
kapioxiai/another/DT
kapiOxio/another/DT
kasO/hunt??/VB
kasOi/hunt??/VB
KatO/Kato/NNP
katO/KatO/NNP
katO/Kato/NNP
kaxaI/Kaxai/NNP
kaxaO/EXHORTATIVE
kaxAowI/basket/NN
ko/eye/NN
ko/hey/UH
ko/stomach/NN
koa/die/VB
koab/die/VB
koaI/die/VB
kob/see/VB
kobagApAba/die/VB
kohoi/eat/VB
kohoibiIsai/Kohoibiisai/NNP
kOi/one_few/CD
koig/live/VB
koo/eat/VB
koo/inside/IN
koobiai/jet_white_ones/NN
kooho/eat/VB
kopaI/panther/NN
kopaIai/panther/NN
kopaIyai/blackness_panther/NN
kopaIyai/panther/NN
kopaIyaihi/panther/NN
kos/face/NN


mais_para_cA/more_towards_here/FW
mais_pra_ca/more_towards_here/FW
mm/vocal_pause/UH
muito/very/FW


nome/name/FW


o/die/VB
O/direct/VB
o/direct/VB
o/eat/VB
O/eye/NN
o/eye/NN
o/hand/NN
o/move/VB
o/move_vertical/VB
o/sky/NN
O/turn/VB
o/vertical_move
O/vertical_move/VB
o/vertical_move/VB
oa/delay
oa/delay/VB
oa/die/VB
oa/eye/NN
oA/find/VB
oA/go/VB
oA/hand/NN
oa/hand_grab/VB
oab/bite/VB
oabAbaipi/die/VB
oabAipi/die/VB
oabAipi/kill/VB
oAg/come_get/VB
oag/look/VB
oag/look??/VB
oaI/dead/JJ
oaI/die/VB
oaI/die?/VB
oao/delay/VB
ob/put/VB
Ob/see/VB
ob/see/VB
ob/throw/VB
obaIb/forget/VB
og/buy/VB
og/want/VB
Ogi/big/JJ
ogI/big/JJ
Ogi/strong/JJ
ogiAgaO/much/DT
ogiaI/big/JJ
ogii/big/JJ
ogiO/big/JJ
Ogio/much/DT
oho/eat/VB
oho/hunt/VB
ohoa/beside/IN
ohoa/eat/VB
ohoA/hunt/VB
ohoa/hunt/VB
ohoai/hunt/VB
ohoap/search/VB
Ohoi/eat/VB
ohoi/eat/VB
oi/who_or_what/WP
Oo/eye/NN
oO/jungle/NN
oO/land/NN
oogi/big/JJ
oogiaI/big/JJ
oogiO/much/DT
oOxiai/other/DT
Op/give_birth/VB
op/give_birth/VB
Op/go/VB
op/go/VB
opaA/go/VB
opi/go/VB
OsibAop/shout/VB
osibAop/shout/VB
Ot/angry/JJ
ot/angry/JJ
OtI/angry/JJ
Oti/angry/JJ
otI/angry/JJ
Oxiai/around/RB


p/go/VB
paagagIsai/Coata/NNP
pabagA/almost_go/VB
pagaoakOxoi/Pagaoakoxoi/NNP
pai/logs/NN
paI/rotten/JJ
palhal/Palhal/NNP
paOhoahai/anaconda/NN
paohoahai/anaconda/NN
paOhoahai/anaconda/NNP
paOhoaxai/anaconda/NN
paOxai/PaOxai[Dan]/NNP
pasabIi/PassarBem/NNP
passabem/PassarBem/NNP
pi/liquid/NN
pia/drunk/JJ
piahoA/drunk/JJ
piahoI/drunk/JJ
piahoi/drunk/JJ
pIai/now/RB
piai/now/RB
pIaii/now/RB
pii/paddle/VB
pIi/Pii/NNP
pIi/pii/NNP
pii/water/NN
piihI/favorite/JJ
pIo/also/RB
pio/also/RB
pis/arm
pix/favorite_child/NN
pixAa/now/RB
pixAagihI/younger/JJR
pixAi/now/RB
pixai/now/RB
poogaIbi/bananas/NN
poogaIhiai/bananas/NN
poogIhiai/bananas/NN
potohIo/Porto_Velho/NNP


quase/almost/FW


s/animal/NN
s/animal_clitic/NN
s/cry/VB
sA/cry/VB
sa/cry/VB
saabi/know/FW
saaIbasi/camera/NN
saIbA/many/DT
saiu_ai_morar/went_to_live_there/FW
saOabi/wait_for/VB
sapa/head/NN
sI/animal/NN
si/animal/NN
sigi/same/JJ
siib/pierce/VB
sit/stand/VB
sito/rise/VB
so/only/FW
sO/save/VB
so/time/NN
sog/want
sogaga/soldier/NN
sogaga/soldiers/NN
sogagai/soldiers/NN
soka/sharpen/VB
sowA/already/RB
soxOA/already/RB
soxoA/already/RB
soxOi/many/DT


t/sleep/VB
tagaaAga/machete/NN
tai/heavy/JJ
taI/therefore/RB
taI/thus/RB
taIgA/tie_up/VB
taIo/grounds
tAio/therefore
taIo/therefore/RB
taio/therefore/RB
taIo/thus/RB
taO/thus/RB
taoIhiai/jaraque_fish/NN
tI/1/PRP
ti/1/PRP
ti/2/PRP
ti/days/NN
ti/drink/VB
tiaos/hip/NN
tiapAobii/Bernardo/NNP
tig/pull/VB
tigaiti/snake/NN
tigAo/thats_all
tihoa/child/NN
tIi/1/PRP
tiIgo/mosquito_net/NN
tiiowi/Tiiowi/NNP
tio/black/JJ
tiobAha/child/NN
tiobAhai/child/NN
TixohOI/TixohOI/NNP
tixohOI/TixohOI/NNP
to/Toohio/NNP
tohoIxi/older_one/NN
toI/elbow/NN
toIao/ToIao/NNP
toIao/Toiao/NNP
toItoI/ToItoI/NNP
toOhio/Toohio/NNP
toOhoi/Toohio/NNP
topaaga/recorder/NN
topagahai/tape_recorder/NN


xa/bite/VB
xa/cause/VB
xa/go/VB
xa/medicine_clitic/NN
xaA/be/VB
xaa/go/VB
xaab/NEG
xaag/be/VB
xAaga/be/VB
xaagA/be/VB
xaaga/be/VB
xaaga/be_temp/VB
xaahoai/talk/VB
xaaIbA/many/JJ
xaaIba/many/JJ
xaaIbAai/many/JJ
xaaIbAi/many/JJ
xaaIbai/many/JJ
xab/grab/VB
xab/NEG/RB
xab/set/VB
xabaA/be/VB
Xabagi/Abagi/NNP
xabaxAI/alone/RB
xabaxaI/alone/RB
xabaxAIgio/alone/RB
xabaxAigio/alone/RB
xabOi/paxiuba/NN
xAgaisi/farinha/NN
xagao/canoe/NN
xagiA/therefore/RB
xahaig/sibling/NN
xahoa/day/NN
xahoa/leg/NN
xahoa/talk/VB
xahoAi/dry/JJ
xahoaI/talk/VB
xahoaIi/dry/JJ
xaI/be/VB
xai/be/VB
xai/be_in/VB
xAi/do/VB
xaI/do/VB
xai/do/VB
xaI/hurt/JJ
xaI/then/RB
xai/then/RB
xaI/thus/RB
xai/thus/RB
xaI/well/RB
xai/well/RB
xaIbai/many/JJ
xaigIA/thus/RB
xaigIa/thus/RB
xaIhA/thus/RB
xaiO/therefore/RB
xaiO/thus/RB
xaipi/medicine/NN
xaitA/sleep/VB
xaItii/sleep
xakI/here/RB
xao/foreigner/NN
xao/foreigner_clitic/NN
xaogi/foreign_woman/NN
Xaogioso/Xaogioso/NNP
XaogiosohoagI/Xaogioso/NNP
Xaogiosohoagi/Xaogioso/NNP
xaokasabIi/to_name/VB
xaoOi/foreigner/NN
xaoOi/foreigners/NN
xaoOii/foreigners/NN
xaOpI/angry/JJ
xaopI/angry/JJ
xaotI/yell/VB
xaowi/foreigner/NN
xapA/expel_rapidly_away/VB
Xapibai/Apibai/NNP
xI/3fem/PRP
xi/3fem/PRP
xi/animal/NN
xI/animal_clitic/NN
xi/animal_clitic/NN
xi/ant/NN
xi/be/VB
xi/thus/RB
xia/be/VB
xia/live/VB
xiabAIsi/human_being/NN
xiai/be/VB
xIb/hit/VB
xibigaA/thick_strong/JJ
xIbigaI/thick_strong/JJ
xibigaI/thick_strong/JJ
xibigai/thick_strong/JJ
xIbohoi/ant/NN
xigAbaI/XigAbaI/NNP
xigaOxixaihoai/Tixohoi's_other_name/NNP
xigaOxixaihoAi/XigaOxixaihoAi/NNP
xigI/com/IN
xigi/com/IN
xigI/okay/UH
xigIa/okay/UH
xigiAbi/seems/VB
xigIai/okay/RB
xigIai/okay/UH
xigihI/man/NN
xigio/okay/UH
xihi/put/VB
xiig/carry/VB
xiigihi/near/IN
xIk/it/PRP
xik/it/PRP
xio/com/IN
xIo/inside_body/RB
XiOgi/Iogi/NNP
Xiohoabi/Iaohoabi/NN
xioitabIi/XioitabIi/NNP
xioo/com/IN
xiowi/there_proximate/RB
XipOgi/Xipogi/NNP
Xipogi/Xipogi/NNP
xipOihi/woman/NN
xIs/animal/NN
xis/animal/NN
xis/cry/VB
Xisaabi/Xisaabi/NNP
xisaitaOgi/Steve/NNP
xit/get_up/VB
xita/snout/NN
xitaIbIgaisi/Sarah/NNP
xitaIoi/XitaIoi/NNP
Xo/go/VB
xO/go/VB
xo/go/VB
xo/hand/NN
xo/jungle/NN
xo/move_jerk/VB
xoA/hand/NN
xoa/hand/NN
xOai/jungle/NN
xOb/throw/VB
xOgi/big/JJ
xogi/big/JJ
XohoA/side/NN
Xoi/go/VB
Xoi/jungle/NN
xoI/jungle/NN
xoi/jungle/NN
Xoi/move/VB
Xoi/Oi/NNP
Xoi/sky/NN
Xoi/there/RB
xoI/XoI/NNP
XoibagA/place/NN
xoii/Xoii/NNP
xOO/know/VB
xoogiAi/Dan/PRP
xooopai/Dan/NNP
Xopisi/OpIsi/NNP
Xopisi/Opisi/NNP
Xopisi/Xopisi/NNP
xopIsi/XopIsi/NNP
xopIsi/Xopisi/NNP


---


-A/??
-a/??
-A/be
-A/causative
-A/cause
-a/cause
-A/COMPL_CERT
-a/COMPL_CERT
-A/COMPLETIVE
-a/COMPLETIVE
-A/DECL
-a/DECL
-a/decl
-A/ded
-a/ded
-a/deol
-a/do
-A/down
-A/EMPH
-a/find
-a/go
-A/INTENS
-A/move
-a/move
-A/move_vertical
-a/move_vertical
-A/remote
-a/remote
-A/thus
-A/uncertain
-A/vertical
-a/vertical
-aA/??
-aa/??
-Aa/almost
-aA/almost
-Aa/be
-aA/IMPERATIVE
-aA/INTENT?
-aA/nearly
-aab/grab
-aAbi/full
-aag/be
-AagA/be
-Aaga/be
-aagA/be
-aaga/be
-aaga/have
-aAti/IMPERATIVE
-Ab/DUR
-ab/DUR
-Ab/NEG
-ab/NEG
-Ab/remain/VB
-abA/NEG
-Abag/frustrated_completion
-Abag/frustrated_initiation
-abaga/frustrated_initiation
-AbagaI/frustrated_initiation
-abagaI/frustrated_initiation
-abaI/frustated_completion
-AbaI/frustrated_completion
-Abai/frustrated_completion
-abaI/frustrated_completion
-abai/frustrated_completion
-AbaI/frustrated_initiation
-Abai/frustrated_initiation
-abai/frustrated_initiation
-abOp/arrive
-abOp/return
-ag/??
-ag/DUR
-ag/go
-agA/be_temporary
-agI/logical_connective
-AhA/??
-AhA/COMPL_CERT
-ahA/COMPL_CERT
-ahA/go
-AhA/incep
-AhA/incept
-ahAp/go
-ai/??
-Ai/be
-aI/be
-ai/be
-Ai/be_in
-ai/be_in
-aI/DECLARATIVE
-ai/DECLARATIVE
-AI/do
-Ai/do
-aI/do
-ai/do
-aI/INTENS
-ai/INTENS
-aibiga/nearly
-aihI/??
-aihIai/hearsay
-aIsai/old_info
-aixi/DECL
-Ao/COMPLETIVE
-aO/COMPLETIVE
-aO/completive
-ao/COMPLETIVE
-aO/CONDITIONAL
-aO/direction
-AO/there
-AO/when
-Ao/when
-aO/when
-Aob/COMPLETIVE
-aoga/??
-Aop/go
-aop/go
-Aop/move
-aOp/move
-aop/vertical_move
-Ap/??
-ap/move_away
-Apa/head
-apai/head
-At/IMPERATIVE
-Ati/IMPERATIVE
-awaxai/??
-axA/??
-b/down
-b/move_down
-b/on_up
-b/perfective
-b/up
-bA/??
-ba/??
-ba/DUR
-bAa/??
-baA/INTENS
-baa/INTENS
-bAaI/INTENS
-bai/??
-baI/INTENS
-bai/INTENS
-bAii/INTENS
-bII/??
-bOg/cause
-bogA/cause
-boI/cause
-boi/cause
-boI/move
-boI/move_quickly_down
-boi/move_quickly_down
-boO/front
-g/com
-g/COMPLETIVE
-g/incompletive
-g/want
-gA/??
-gA/incompletive
-ga/incompletive
-gAa/??
-gaAti/IMPERATIVE
-gAhA/??
-gAha/??
-gI/real
-gi/under
-gIa/com
-gIi/real
-giO/much
-go/INTER
-gOi/com
-goi/com
-hA/??
-ha/??
-hA/COMPL_CERT
-ha/COMPL_CERT
-hAa/??
-haA/COMPL_CERT
-hai/??
-hAi/REL_CERT
-haI/REL_CERT
-hai/REL_CERT
-haiba/NEG
-hAxa/??
-haxA/??
-hAxa/COMPL_CERT
-haxA/COMPL_CERT
-haxa/COMPL_CERT
-haxa/compl_cert??
-haxaa/COMPL_CERT
-haxai
-haxaI/?
-haxaI/??
-hAxai/might_be
-hi
-hI/??
-hi/??
-hI/comment
-hI/COMPL_CERT
-hi/COMPL_CERT
-hI/INTER
-hi/INTER
-hI/NOMLZR
-hi/NOMLZR
-hI/REL_CERT
-hiAb/NEG
-hiab/NEG
-hiab/neg
-hiaba/NEG
-hiaba/neg
-hiabi/NEG
-hIaga/hearsay
-hIaha/hearsay
-hIahi/hearsay
-hIaho/hearsay
-hIai/hearsay
-hiAi/hearsay
-hiai/hearsay
-higI/real
-hIxi/??
-ho/??
-hoa/move
-hoAg/become
-hoagaI/inchoative
-hoagAi/inchoative_action
-hohI/INTER
-hoI/become
-hoI/begin
-hoi/begin
-hoi/doubt
-hoI/go
-hoi/go
-hoI/inchoative
-hoI/move
-hoi/move
-hoi/thing
-hoihI/INTER
-hoIsOi/doubt
-I/?
-i/?
-I/??
-i/??
-I/comment
-I/COMPL_CERT
-i/COMPL_CERT
-I/DECL
-I/decl
-i/DECL
-I/directional
-I/down
-i/immediate
-i/INTENT
-i/intent
-I/into
-i/into
-i/prosody
-I/proximate
-i/proximate
-I/state
-i/state
-I/sudden
-i/sudden
-i/then
-i/thus
-i/transition
-I/transition_vowel
-i/transition_vowel
-i/transitional_vowel
-i/transiton_vowel
-i/transtion_vowel
-iai/there?
-Ibai/frustrated_completion
-Ig/com
-ig/com
-igi/com
-igI/near
-ihI/COMPL_CERT
-ihI/INTER
-Ii/continuative
-ii/continuative
-iI/intend
-iI/INTENT
-iI/intent
-ii/INTENT
-iI/intention
-Ii/intentive
-ii/thing
-iIg/cont
-iIg/continuative
-iig/continuative
-io/??
-Io/DIRECTIONAL
-isaagA/??
-isaaga/??
-isai/??
-IsaI/old_info
-Isai/old_info
-isaI/old_info
-isai/old_info
-isaihIaga/??
-IsigI/same
-Ixi/state
-k/transition_consonant
-kaA/??
-kaAh/IMPORTANT_FACT
-kaAh/IMPORTANT_INFO
-kaAh/important_info
-kaAh/much?
-kaAhaA/??
-kaAhaa/IMPORTANT_FACT
-kaAhaA/important_info
-kaahaA/important_info
-kab/NEG
-kaba/neg
-koI/EMPH
-kOoi/EMPH
-kOoI/permanent_property
-kwI/temporary_quality
-O/direct
-o/direct
-O/direction
-o/direction
-O/directional
-o/directional
-O/go
-o/horizontal
-o/inside
-O/LOC
-o/LOC
-O/locative
-o/move
-o/move_onto
-o/onto
-o/vertical_move
-o/vertical_movement
-Oa/??
-oaxAi/INTER
-ob/move_horizontal
-og/want
-ogA/on_raised_surface
-ohAp/go
-oI/INTER
-Op/go
-op/go
-op/move
-opi/move
-owI/INTENS_perm_qual
-OxoI/INTER
-oxoi/INTER
-oxoihI/INTER
-p/??
-p/down
-p/down_vert
-p/up
-p/vertical
-pa
-pa/??
-pa/REFLEX
-paA/??
-pabAi/?
-pahA/incept
-pahAi/nearly
-pI/??
-pi/??
-pi/down
-pis/arm/NN
-pisi/hammock
-s/NEG
-s/transition
-sa/old_info
-saa/??
-saa/old_info
-saha/PROHIBITIVE
-sahaAi/PROHIBITIVE
-sahaI/PROHIBITIVE
-sahai/PROHIBITIVE
-sahaxaI/NEG
-sahaxaI/PROHIBITIVE
-sahaxaI/PROHIBITVE
-saI/??
-sai/??
-sai/CONDITIONAL
-sai/gerund_formation
-sAi/gerundive
-saI/gerundive
-saI/NEG
-sai/NOMINALIZER
-sai/old_ifo
-saI/old_info
-sai/old_info
-saixoAi/INTER
-saoi/INTER
-saxAa/frustrated_event
-si/??
-si/name
-si/NOMINALIZER
-si/NOMINALIZER?
-sI/NOMINALIZER??animal??
-si/old_info
-si/one
-si/place
-sigI/com
-sigIi/??EMPH
-sigIii/??EMPH
-so/??
-sO/COMPLETIVE
-sO/completive
-so/COMPLETIVE
-so/completive
-so/when
-sog/want
-sog/want/VB
-sOi/doubt
-sOiAihI/INTER
-soog/want
-soxai/??
-t/repet
-ta/iterative
-ta/projection
-tA/repet
-ta/repet
-ta/repetitive
-tahA/repet
-taI/repet
-tai/repet
-taIo/grounds
-taop/go
-ti/??
-ti/pull
-tixi/??
-xa/EMPH
-xA/INTENS
-xAa/incompletive
-xAag/be
-xAaga/be
-xaagA/be
-xaaga/be
-xAaga/have
-xAagI/nearly
-xAg/be
-xaI/??
-xai/??
-xaI/be
-xai/be
-xAi/DECLARATIVE
-xai/DECLARATIVE
-xAi/do
-xaI/do
-xai/do
-xai/EMPH
-xai/INTENS
-xaI/REL_CERT
-xAihi/DECL
-xaO/COMPLETIVE
-xI
-xi/??
-xI/be
-xi/be
-xI/COMPL_CERT
-xi/COMPL_CERT
-xi/DECL
-xi/DECLARATIVE
-xi/EMPH
-xi/EMPH_COMPL_CERT
-xI/INTER
-xi/state
-xiai/potential
-xIga/EMPH
-xiga/EMPH
-xigI/real
-xII/continuative
-xii/continuative
-xiI/INTENT
-xiI/intent
-xiig/cont
-xiig/continuative
-xIIga/EMPH
-xio/location
-xo/doubt
-xo/pass
-xOai/INTER
-xoi/INTER
-xoI/quick?
-xoi/yes_no
-xOixi/reason
-xoog/want


----